The German group is accused of running a multilevel marketing scheme that took in hundreds of millions of dollars in supposed crypto and metaverse investments.